Nederlands
Jouw hulp gevraagd!
Gebed
Het materiaal is klaar voor de Nederlandse markt en wordt nu in Amerika vertaald. Wanneer dat klaar is, kan het materiaal verder vertaald worden, zodat het straks wereldwijd gebruikt kan gaan worden. Daarom vragen we jullie om te blijven bidden.
- Dank God dat het materiaal klaar is en gebruikt kan worden in Nederland.
- Dank God voor genoeg financiën die binnenkwamen waardoor de ontwikkeling van dit materiaal mogelijk was.
- Dank God voor het team in Amerika dat al druk bezig is met vertalen.
- Bid voor het team in Amerika, dat de vertaling voorspoedig mag verlopen.
- Bid dat na vertaling in het Engels ook andere landen dit materiaal zullen willen vertalen in hun eigen taal.
- Bid dat veel kinderen over de hele wereld door dit materiaal de Here Jezus mogen leren kennen en volgen.
Jouw ervaringen zijn welkom!
Dit materiaal voor kleuters bewijst al decennialang haar waarde. We zijn nieuwsgierig naar jouw ervaringen vanuit de praktijk met deze herziene uitgave. Je kunt je ervaringen kwijt op materialen@deherikon.nl.
Dit geldt ook voor vragen. Heb je die, schroom niet deze ook aan ons te stellen via materialen@deherikon.nl. We zien ernaar uit jouw vraag/vragen te beantwoorden.
Bedankt voor jouw bijdrage
We willen iedereen die door gebed en financiële bijdrage de ontwikkeling van dit materiaal heeft mogelijk gemaakt hartelijk bedanken. Het was voor ons een voortdurende bemoediging om door te gaan met alle werkzaamheden.
Het is ons gebed dat de zegen van dit materiaal over de hele wereld, ook voor jou weer een bemoediging en zegen mag zijn.